JCJK 流行榜 2014年上半期

最近在JCJK界流行的「壁ドン」,「おそろコーデ」,「ツイキャス」,「スクールラブ」,「動画投稿」。

你知道是什麼嗎?

什麼?連JCJK 是什麼也不知道?

20130213060242_80_1

 

這是一個少女最大型的網站CANDY所舉辦的調查,訪問JCJK 界在2014年上半期流行事物。

JCJK,即是女子中高生(ょしゅううせい)的略稱,第一至五位是什麼呢?

1位:「壁ドン」

所謂「壁ドン」,就是用手按著牆,不讓對方逃跑的行為。就好像這樣:5c57d0fb007dd70fe499f45d978492ef_400

2位:「おそろコーデ」

是「お揃い」「コーディネート(coordinate)」的合稱,簡單來說就是情侶裝 。

但,她們不限於情侶,和朋友也很喜歡這樣子。在香港,明明撞衫比撞車更慘…

這又叫「双子コーデ」

 

3位:「ツイキャス」

ツイキャス 是一個讓人自拍短片然後放上網的網站。

twicas1-300x300
4位:「スクールラブ」

スクールラブ」就「スクール」(School)和「ラブ」(Love),女孩們在twitter 等等留下青春校園的回憶。

 

5位:「動画投稿」

不用多說吧?

 

香港一向都哈日,大家不妨猜猜上述行為會否成為香港女子高生的流行玩意?

如果有一天看到她們在做「壁ドン」或者「おそろコーデ」,也不用見怪啊.


在其他學校學過日文,但太少機會練習?
想度身訂造適合自己的課程?
請到 http://www.ari-sensei.com/about/ ‎ 了解詳情

或者使用Facebook Messenger:【在線解答】

在我的facebook 專頁按讚,就不會錯過我的更新了啊!