這是大家的日本語(みんなの日本語)第2版 練習C 的答案。(第三十四課)
如果有錯煩請指正。
標準問題集答案 ,請按這裡。
問題mp3 可去這裡下載。
1番
A:このカレー、ミラーさんが作ったんですか。
B:ええ、友達に教えてもらった通りに作ったんですが…
A:とてもおいしいです。
B:ああ、よかった。
1
A:このてんぷら、ミラーさんが作ったんですか。
B:ええ、テレビの料理番組で見た通りに作ったんですが…
A:とてもおいしいです。
B:ああ、よかった。
2
A:このケーキ、ミラーさんが作ったんですか。
B:ええ、料理教室で習った通りに作ったんですが…
A:とてもおいしいです。
B:ああ、よかった。
2番
A:課長、ちょっと出張のレポートを見ていただけませんか。
B:今から会議ですから、会議が終わったあとで、見ます。
A:お願いします。
1
A:課長、ちょっと出張のレポートを見ていただけませんか。
B:お客さんが来ますから、お客さんが帰ったあとで、見ます。
A:お願いします。
2
A:課長、ちょっと出張のレポートを見ていただけませんか。
B:もうすぐ12時ですから、昼ごはんを食べたあとで見ます。
A:お願いします。
3番
A:明日は休みですね。どこか行きますか。
B:いいえ、どこも出かけないで家でゆっくり休みます。田中さんは?
A:子供をプールへ連れて行こうと思っています。
B:そうですか。
1
A:明日は休みですね。どこか行きますか。
B:いいえ、何もしないで家でゆっくり休みます。田中さんは?
A:子供のサッカーの試合を見に行こうと思っています。
B:そうですか。
2
A:明日は休みですね。どこか行きますか。
B:いいえ、どこも行かないで家でゆっくり休みます。田中さんは?
A:友達とテニスをしようと思っています。
B:そうですか。
私人日語課程
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。