這是根據《新完全マスター》系列來做的文型解說
按此可以回到N2文型解說目錄
這次介紹的文型是「～（か）と思うと、～（か）と思ったら」
這一個用法有很多意思。所以我會分開來講
Table of Contents
意思1：在 A 之後，發生了B
形式：動詞た形＋かと思うと・かと思ったら
A：動詞 た形
B：和行動有關的內容，因為是表示意想不到的事，所以後面多數會是た形。
用法：主要是強調自己覺得很意外。
制限：
B是一些意外的行為。所以B不可以接希望，想法（～たい、意向形之類）、也不可以接邀請，命令等（～ませんか、～てください之類）
備註：基本上和「たとたん、〜」差不多。
但「たとたん（に）、〜」可以講自己發生的事，但「（か）と思ったら」不可以。
而且「たとたん（に）、〜」的時間差短一些。
例文：
A：發生了一件事之後
B：出現了一些表示意想不到的事。
携帯の警報が鳴ったと思うと、地震がきた。
雲が暗くなったかと思ったら、大雨が降り始めた。
岸田文雄首相が「異次元の少子化対策」を打ち出したと思ったら、茂木敏充自民党幹事長が、国の児童手当の所得制限について「撤廃すべき」と述べて拍手喝さいを浴びた。
出處：児童手当5000円もらえたら子供作りますか？少子化対策はバラマキより投資を
意思2：A 之後 發生了 B 的變化
形式：動詞た形＋かと思うと・かと思ったら
A：動詞た形
B：行動/狀態
用法：覺得A和B之間的變化很意外。
制限：A和B 之間要是相反的事情。而且A 和 B 之間的變化要很大和很快。
B不可以接希望，想法（～たい、意向形之類）、也不可以接邀請，命令等（～ませんか、～てください之類）
例文：
A：動詞た形
B：行動/狀態
父はたばこをやめたと思うと、またこっそり買って吸い始めた。
赤っちゃんはさっき泣いたと思うと、にこにこ笑っている。
ここは気温の差が大きい。昨日暖かくなったかと思ったら、今日は寒くなる。
意思3：我以為是A，但原來是B
形式：普通形（名詞・な形容詞 不用か）かと思うと・かと思ったら
用法：表示自己很驚訝。
制限：
B不可以接希望，想法（～たい、意向形之類）、也不可以接邀請，命令等（～ませんか、～てください之類）
A：我以為的事
B：實際上是⋯⋯
ドライヤーかと思ったら、ひげ剃りだった。
猫かと思ったらロボットだった。固体から液体に変わり、檻からの脱出に成功した金属ロボット
猫かと思ったらロボットだった。固体から液体に変わり、檻からの脱出に成功した金属ロボット
四つんばいになってお尻をぐいぐいと進ませたかと思ったら、そのままシュルシュルと後ろ向きに階段を降りてきました！
出處：お尻からするすると階段をおりる1歳の女の子 独特すぎる動きと予想外のスピードに保育士さんも爆笑してしまう。
意思4：一想起A，就B
形式 普通形
＜動詞（の）/名詞（なの）＞かと思うと・かと思ったら
用法： 表示自己的心情和行動。
制限：
和上面三個意思不一樣，上面不可以說有關自己的事。但這個意思的話，只能講自己的感覺。
例文：
A：想起某件事
B：自己的反應/行動
これから故郷を離れるのかを思うと、とても心が痛む。
あんな嫌な仕事も3年やっていたと思うと、自分が情けない。
もし振られたら友達でいられなくなるかと思ったら、告白できない。
這個文型看似很複雜，但其實講的是很簡單的事。
如果用中文的看，就是「以為」，或者「想起」某事之後就⋯⋯
這樣子理解就很足夠。
私人日語課程
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。