這是大家的日本語的課本練習 第三十三課 的答案。
如果有錯煩請指正。
標準問題集答案 ,請按這裡。
問題mp3 可去這裡下載。
聽解原稿
問題1
1)<1>に書いてある字は何と読みますか。
2)「立入禁止」はどういう意味ですか。
問題2
1)
男: すみません。あれは何と読むんですか。
女: 「しようきんし(使用禁止)」です。
男: どういう意味ですか。
女: 使うなという意味です。
♪ 使用禁止は今使っていないという意味です。
2)
男: コピー機が動かないんです。
女: あ、ここに「故障」と書いてありますよ。
男: そうですか。
♪ コピー機は今使えません。
3)
女: はい。
男: 田中ですが、ミラーさんはいますか。
女: 今出かけていますが、3時ごろ戻ると言っていました。
男: じゃ、3時半ごろまたかけます。
女: すみません。
♪ 男の人は3時半にミラーさんに会います。
4)
男: グプタさんはいますか。
女: 今ちょっと席を外していますが。
男: じゃ、すみませんが、グプタさんにパーティーは「つるや」ですると伝えていただけませんか。
女: 「つるや」ですね。わかりました。
♪ 女の人はグプタさんにパーティーの場所を伝えます。
5)
男1: 頑張れ!山田。止めろ!あーあ。
男2: すみません。
男1: 大丈夫。大丈夫。次の試合で頑張ろう。
男2: はい。頑張ります
♪ 山田君は今試合で失敗しましたが、次の試合で頑張ります。
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。