這是根據《新完全マスター》系列來做的文型解說

按此可以回到N2文型解說目錄

這次介紹的文型是「~たとたん(に)」

Table of Contents

說明

形式:

Aたとたんに、B。 (「に」可以省略)

A:動詞 た形 

B:和行動有關的內容,因為是表示意想不到的事,所以後面多數會是た形。

意思: A之後,幾乎同時發生了意想不到的事情。

用法:主要是強調

  1. A和B沒有時間差
  2. A之後發生了意想不到的事

制限:B不可以接希望,想法(~たい、意向形之類)、也不可以接邀請,命令等(~ませんか、~てください之類)

備註:

  1. 「たとん」漢字寫成「途端」
  2. 和「~たら、」的意思一樣。但「~たら、」後面的制限少很多,中間也可以有時間差,也可以接希望,想法,邀請,命令等等,但「とたん」不可以。

国へ帰ったとたん、すぐ仕事を探す。(X)

国へ帰ったら、すぐ仕事を探す。

例文

Aたとたんに、B。 (「に」可以省略)

A:發生了一件事之後 

B:幾乎同時發生了一些意想不到的事

窓を開けたとたん、小鳥の歌声が聞こえた

立ち上がったとたん、めまいがして床に倒れた

「今日、化粧していない?」と言ったとたんに、彼女は怒り出した

準備をして家を出たとたんに、天気が悪くなりました

目を合わせたとたん、二人はキスしようとした

「暗黒武術会編」で苦戦を強いられていた吏将との戦いでも、愛する雪菜の姿を見つけた途端に一瞬で倒すなど、愛の力でとてつもない強さを発揮しました。

出處:実は人類最強? 『幽白』桑原のポテンシャルが凄すぎ 「一番結婚したい」

私人日語課程

.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?

如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。