受武漢肺炎的影響,在家工作的人多了。(「在家工作」的日文是在宅勤務(ざいたくきんむ)、テレワーク等等),零售業銷情慘淡,但有些產品的銷情反而變好,到底是什麼產品呢?

(原文出處:https://nikkan-spa.jp/1655978
隨著日本政府促進在家工作和避免外出活動…武漢肺炎的爆發大大改變了我們的生活。而此而破產的公司並不少見,而此時本來應該很繁忙的企業卻叫苦連天。
因為在家工作所以睡衣暢銷
前幾天,我去一家位於商業區的店買衣服,但沒有營業。由於武漢肺炎的影響,他們工作時間縮短了。 某服裝品牌的的設計師聰子小姐(34歲,化名)感嘆道:「隨著新學期和新財政年度開始,本來銷售額應該會提高的⋯⋯」 
「目前,我們比平時提早了幾個小時關門。如果營業時間長一點的話,下班回家的人們也能來購物,但是早點關門的話銷售額就會減少。」
銷售下降的原因不僅是營業時間的減少。 「最近,許多公司都推行在家工作,而且大家也減少外出。所以根本不需要新衣服。」
的確,就算買了新衣服,現在也沒有太多穿的機會
「3月本來是旅遊旺季,我們可以賣能帶上飛機的皮包和手提箱,但是今年因為武漢肺炎,有人甚至取消了畢業旅行。所以和旅遊有關的東西完全賣不出去。
聽朋友說,今次畢業禮、開學禮、入社式也取消了,所以相關的貨品銷情也很慘淡。」
雖然面對著這慘況,但某商品的銷售額正在增加。 
「就是睡衣了。實施在家工作之後,因為不用外出,所以越來越多的人不買普通的衣服,改為購買可愛的睡衣。就連平常覺得『怎可能會一萬日㘣左右的睡衣!』的人也因為在家工作感到緊張, 所以會想穿得可愛一點上班吧。而且睡衣尺寸都一般都很寬鬆,就算網上買也不會有尺寸不對的問題。」
因為大家都戴口罩所以化妝品賣不出去……
武漢肺炎也影響化妝品行業。大型海外化妝品牌的美容顧問藍小姐(31歲,假名)說:
「化妝品的銷售額非常慘淡。尤其是唇膏、唇彩等完全賣不出去」
「賣不出的是因為口罩」藍小姐說。
雖然之前因為花粉症等或者想隱藏自己的素顏而戴口罩的人很多,但有些公司規定工作中也必須要帶着口罩。所以不需要化妝。
明明今年推出了很多配合春天的新顏色……但真的很不甘心。因為工作關係我需要向客人推介新產品,如果客戶問『但現在有需要用新的唇膏嗎?』站在她的立場,連我也完全無法反駁。尤其是紅色的話因為會透過口罩能看得到所以銷售完全是慘不忍睹。但在普通藥行也能買到的無色唇膏就沒有問題」
不只唇膏,其他的化妝品的銷售也一樣差。
「因為帶着口罩所以只會露出半邊面,所以不用塗粉底。結果賣不出去呢。而且在家工作根本就不需要外出所以連化妝也不用了。」
趁此機會去做整容手術的OL增加
有一個業界意外地收到武漢肺炎的影響。作為整容外科的接待員的Mika小姐( 27歲、假名)說:「因為武漢肺炎,客戶層和受歡迎的手術的改變了。」到底發生了什麼事呢?
「因為在家工作,覺得趁這段時間剛剛好而來整容的OL增加了。但從事花柳業的人的預約好像有點減少了……」
手術後,面容會腫脹兩三個星期。在家工作可以不用見人,所以對於她們來說這是個好時機。Mika小姐還告訴我因為武漢肺炎而受歡迎的手術。
「最近很多人做下顎附近的手術。雖然平時就算帶着口罩,也有些時間需要拿下來。但現在可以一直帶着口罩也不覺得奇怪。所以現在是下顎部位手術的好機會」 
武漢肺炎影響到很多業界。如果這個狀況持續落去的話,花費在服裝或者美容的金額可能會一直減少。如果東京封城的話到底會怎麼辦呢?
<取材・文/吉沢さりぃ>


我覺得武漢肺炎只是一個考驗,不是生意差了,只是人們的需要改變了。適應不到變化的,從來只有被淘汰的命運。有誰可以抓到這些機會?

私人日語課程

.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?

如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。

Facebook

想要更多學日語資訊?按此訂閱

站內搜尋

網誌分類