(支持廣東話,所以呢篇文用廣東話寫)
我係男人,臭果隻.
每日在公司對著三個女人.雖然最多交流是和秘書小姐八掛.
但今日老闆同我講幾句:
老闆:「Well,夏天黎到,你好臭啊,對學生唔係咁好」
我(心聲):「挑,32度都唔開冷氣,梗係出汗啦.你估我係狗可以伸條脷出黎散熱咩?」
老闆:「麻煩你搽下止汗劑」
我(心聲):「搽左啦,咁x熱,我當太陽油咁搽都冇用啦」
老闆:「你不如買短袖恤衫」
我(心聲):「你俾錢我買呀?短䄂恤衫?香港冇人著短䄂返工架喎,我真係接受唔到囉.」
老闆:「你也知道Cool business 這個term 吧?我們穿短䄂衫是為了環保.」
我(心聲):「挑,度電費就度電費啦.」
這個夏天,真的他媽的熱.
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
突然諗番起當年夏天，你曾經講過似曾相識的話 XD
三十幾度都唔開冷氣… 真係辛苦晒
(支持廣東話,所以回應用廣東話寫)
以上嘅都係事實?
32度咁熱都唔開冷氣會死人架!!!
廣東話實在傳神很多! 尤其是那些”挑”…
著背心都無用，一係赤膊上陣吧！
三十二度唔開冷氣﹐簡直收買人命。
估唔到日本老闆都咁不近人情!
佢應該體諒教師的辛苦呀~
因為還是在那一間公司工作.
簡直是焗桑拿.
已經死了.
用其他語言很難表達挑呢.
有此打算.
對,是會死掉的.
這簡直是收買人命.