朋友傳的圖,韓國製的讃岐うどん?


讚岐不是日本地方嗎?又是假貨!?


日本有很多出名的烏冬,香川縣の「讃岐うどん」、秋田縣「稲庭うどん」、長崎縣「五島うどん」、群馬縣「水沢うどん」、富山縣「氷見うどん」、愛知縣「きしめん」等等。
每種烏冬的製法都不同,所以味道也有不同。當中最出名的是「讃岐うどん」和秋田縣「稲庭うどん」。
最初大家都最初覺得一定要是在香川出產的才可以叫「讃岐うどん」。但現在沒有這個限制。但如果要用「名産」、「特産」、「本場」、「名物」等字眼的話,就必先符合以下條件。
-在香川縣製造
-手打,或者手打風製作
-小麥粉要估40% 以上
-鹽和小麥粉的比例要3% 以上
-搓成麵團後要至放置兩小時
-能夠在15分鐘以上煮成糊狀 

(資料出自維基)


換言之,只要不要用「名産」、「特産」、「本場」、「名物」的話,什麼烏冬叫「讃岐うどん」也沒有什麼問題。
在香港雖然有商品說明條例,但只要用這一點來說明,就沒有問題。

私人日語課程

.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?

如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。

Facebook

想要更多學日語資訊?按此訂閱

站內搜尋

網誌分類