我的工作,可以用一個亂字來形容,用日誌的形式來說明吧.(較先前的日子可能有誤,不過無關重要)

9月1日 – 我新加入公司,知道我是頂替 J,因為同事J 要辭工.

9月8日-同事J的工作,正式分配給我和同事W.同事W 是比我早入一個星期.

9月18日-老闆叫我向同事J的助手同事Y學習業務上的工作,將來同事Y 會成為我的助手.同事Y 以為我將來負責她的業務(出貨、覆期)工作.對客人說業務由我負責.
雖然明知她曲解老闆的旨意,但唯有啞忍.因為如果不是這樣,同事Y一定不會教我東西.

9月23日-時機差不多成熟,是時候和老闆解釋同事Y的所作所為.
不出我所料,老闆向同事Y解釋叫我學習只是臨時,同事Y 是我的助手.
也不出我所料,同事Y不再教我東西.

9月25日-同事W 辭工,同事W所負責的事由我負責連絡.

9月27日-日本同事I 的客人在我面前投訴 同事Y.(同事Y 同時也是 日本人I的助手)

10月7日-老闆終於知道我沒有能力處理兩邊的事.同事W 負責的,由老闆親自負責.因為語言不通,我做了老闆的近身待衛.
主要工作是供老闆出氣和翻譯.試過有一次去汕頭,來回八個小時,其中六個小時是被老闆罵.

10月10日-舊同事J遺留的報價原來是錯的.老闆不斷咒罵舊同事J.並迫我向舊同事J追問原因.
我和舊同事J的答案一致:「X ,我鳩知咩!」

10月18日-客人對我投訴同事Y 手腳太慢,態度惡劣.老闆吩咐我,好好管理同事Y 也是工作的一部份.

10月25日-業務的三位女生向老闆投訴同事Y.

10月28日-老闆發現舊同事J留下的文件是錯的.又不斷咒罵舊同事J.

10月30日-同事Y 未做月結,要勞煩另外三位女同事幫她執手尾.結果當日全體人員工作做十一點.

10月31日-因為今個月的數太亂,全體營業員做到夜晚兩,三點.我八點就逃走了.

11月2日-老闆聯同日本同事I和同事Y 開會.是日晚飯間,已經有兩個女同事先後向同事G打聽同事Y 的去向.
最後由舊同事J口中證實-同事Y 終於決定辭職.

11月3日-老闆正式宣佈同事Y辭職.同事Y 準時六點彈閘.我在她的桌面發現有十多張我和日本人同事I的P/O 原封不動.
將此事告訴日本人同事I, 日本人同事I 會在明日和她商量此事.

 


 

後事如何….不知道.只知道未來數月,我將會非常麻煩.

要對著一個責任感=0的同事Y.

好像我這樣被人炒,LAST 一個月HEA 公司是理所當然.彈閘是天公地道.

但自己辭職也那麼不負責任.比我更厲害.

想X 佢,但知道 X 她結果更嚴重.

自出娘胎以來,第一次認真的想打女人.


我知道同事G比我辛苦,也沒資格說什麼.

唯有死頂.

2005 年,將會是非常難捱的年尾,


Tomorrow Never Knows

私人日語課程

.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?

如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。

Facebook

想要更多學日語資訊?按此訂閱

站內搜尋

網誌分類