新工作前兩日
應另一間agent 所邀,去另一間公司見工.
(這時已經有offer在身,只是還未上班)
我明白agent 要找人交貨,畢竟一級日文的人不是很好找
其實.說謊是一件很累人的事.
因為說了一個謊,就要不斷說下去.
而且必須要牢記你說過什麼謊.以後說謊不可以前後矛盾.
還要小心留下證據.和充份考慮對方得知真相的可能性.
見工,就更加累.
為什麼要迫一個內向,沒有自信,不善辭令,胸無大志的我扮成一個成功人士?
說回那次見工.
見我的是位年紀不大的女性.
辭工理由是必問的.被我支吾以對過.
她拿一份日文的手辦修改指示書叫我譯.
我原本不是很懂得譯.譯完之後,唯有反問,會否要求客人退回手辦,並且畫上修正指示.這樣可以減少誤會.
接著她要考我觀察力,竟然…..
要我玩photo hunt.聽完馬上嘴角冷笑.
我玩photo hunt 最高峰時期可以一個人打兩部機.考我?
她給我一分鐘時間,圖有25 個錯處,我好像找了十六,七個.
趁機打蛇隨棍上.馬上編出了一個半虛構的「驗公仔故事」
「當時因為和客人的聯絡不足,所以我們報價時用了便宜材料
(這是事實,但不是我幹的) 出貨時客人全數退貨(事實),所以最後老闆出面,再報一個貴料的價錢.
(假的)結果客人不接受,唯有從現貨中製訂收貨基準,比如說如果面部有黑點就NG,但如果在頸,下巴內側位都OK
(假的,事實是客人收了貨,但是CUT了之後的訂單),所以我也有試過做細微的檢查工作」
之後提問時間,我請她說明一下工作流程.
然後我從頭到尾重覆一次.中間想起有遺漏再追問.
讓人以為你了解的最好方法,就是將對方所說的由頭到尾說一次.
無壓力演出(因為已經有OFFER),所以說謊也特別起勁.
結果,玩得過火了…
上班的第二天,AGENT 打來說那間公司想我Second in.
並說那間公司很有誠意等等.雖然我一聽便知道這是謊言.
據常理,這個情況之下的second in,有很大機會請我.
最後,我還是拒絕了.
其實,人工是一樣,都是13000.
但因為現在的公司每次上大陸有100 ,過夜有200,
嚴格來說,現在是人工高了一點.
那間公司聽說ot 不多.
但是現在的公司一定ot 很勁.放五點半 , 六點半至七點才會有第一個人走
但有一點很好而且難以置信的是:公司竟然無人食煙!
大部分營業都是煙民,這我理解,也都早已接受了.
無人食煙,真的覺得很神奇.(其實只有老闆一人食,但是因為群眾壓力所以不在公司食)
ot 這回事,早已習慣了.
但我要面對一堆不負責任的大陸人.還有古怪的客戶…
肯定這份工不會輕鬆.
其實,我是不想再跳到另一間公司.
因為,我知道這份工,一定不會做得長.
我覺得,我很對不起之前的公司.還有現在的公司…
我,真的很後悔自己所做的事.
當初,應該更努力一些.
Tomorrow Never Knows
私人日語課程
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。