先回一下上一篇entry 吧.為什麼我不會喜歡kurumi小姐呢?

我覺得,人對人的感覺不是輕易就可以改變的.即是所謂的印象吧.

我和她也認為大家都只會是朋友.

做朋友會比做情人輕鬆得多.我不想改變這種關係.

最重要的一件事,就是我喜歡人也好,也要人家都喜歡我才成啊.

單戀太辛苦了,七年前試過一次.

我不願意再試這滋味.

 


我最近看了一套漫畫連載《Liar Game》,當中有一段對話令我印象很深刻.

我上網看的翻譯版太爛了,所以我自己把它再譯一次.

人,是應該懷疑別人的.其實有很多人誤解了一件事-所謂的懷疑其實是了解別人的一種行為.

『相信別人』這個毫無疑問是一個很高尚的事,但是有很多人以「相信」的名義,但實際是放棄了解別人的權利.這個不是「相信」,是「漠不關心」.

「漠不關心」比起「懷疑」更加過份.很多人都沒有注意這一點.

我看過很多很過份的人,但是當中最可惡的人是那些以為自己是在做好事,結果卻在欺騙他人的人.

他們完全不覺得自己在欺騙別人.因為他們一直逃避想像自己會對別人造成什麼傷害.完全停止思考.完全的漠不關心.

「懷疑」這回事不是罪惡,真正的罪惡,是對他人漠不關心.

所謂的「懷疑」,就是一直探索,直到了解別人內心為止.因為人不會輕易將自己心裡的苦惱說出來的.

 


一直以來,我都以為我在相信別人,但其實我又了解他們多少呢?

我是不是也是借著「相信」的名義,去放棄了解他人呢?

表面上大家都在和睦相處.

但在和睦的背後,是不是在不知不覺間大家都逃避接觸對方的內心深處?

到真正有事的時候,那些朋友又是否真的可以了解你?

大家,有沒有這樣的感覺呢?

 


Tomorrow Never Knows