by 逸之 | 6 月 2, 2017 | 大人的日本語系列, 日語教室
我們在生活上總會遇上一些態度非常囂張，大枝野的人。
我們應該如何用日文去表達「大枝野」呢？
要表達「大枝野」，日文是「偉そう」（えらそう），用法可以視為な形容詞。
例句：
條友睇落好大枝野喎
あいつは偉そうな顔している。
你講咩咁大枝野呀？
何を偉そうに言っている！
如果遇上一些大枝野
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 12 月 28, 2016 | 大人的日本語系列, 日語教室
聖誕節，各位毒L弟兄們怎樣過呢？
今天就講一下毒L的日文是什麼吧。
講毒L之前，先講一下有魅力，受歡迎的日文是什麼。
「有魅力」的日文是「モテる」，這是一個動詞，是來自「持てる」。看來像是潮語，但其實在舊江戶時代就早已經有這個意思了。
「毒L」就是「モテない男」，或者「非モテ」。但這個字在日文不論男女也可以用。但中文可沒有「毒S」了。
至於偽毒呢？日文好像沒有這個概念。
但今年在涉谷的平安夜當日有一個自稱「革命的非モテ同盟」的組織舉辦了一場小型遊行抗議聖誕節成為了情侶們放閃的節日。
當中示威者們其中一個口號就是「「逃げ恥」はえせ非モテ」
「逃げ恥」是指「逃げるは恥だが役に立つ」這套日劇。片中的主角，由星野源（此源不同彼源）飾演的津崎平匡是飾演一位自稱「プロの独身」，平凡的小職員。
但他在劇中吻了女神新垣結衣，所以被示威者批評這是偽毒。
「えせ」的漢字是「似非」，即是很似但不是的意思。
要表達「偽毒」的日文，可以用「えせ非モテ」。
接下來就是教大家實用的會話：
リア充（じゅう）は爆発（ばくはつ）しろ！
リア充（じゅう）は死（し）ね
「リア充」是「リアル（現実の生活）が充実している」（在現實生活中過得很充實的人）的意思。
延伸閱讀：
拜託! 別把宅，毒，魯蛇混在一起好嗎?
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 2 月 11, 2016 | 大人的日本語系列, 日語教室
過完一個クリぼっち的聖誕後，以為可以鬆一口氣?錯了，還有一個情人節!
學習日語的毒L 們，是否想試試用日語把妹呢?(反正用廣東話做不到…)但學了那麼久卻不知道怎開口?或者你表白了，但對方卻不理會你? 今天講一下讓我教你如何用日語表白吧。
不想好像上年，前年，(其實是每一年)一般自己一個人過?要注意你會不會說錯話了。
要求交住時
試著說: 「付き合って下さい」
不要說: 「一晩付き合ってよ」
作出承諾時
試著說:「君を幸せにするよ」
不要說:「お前をイカせるよ」
邀請對方時
試著說:「食事に行かない？」
不要說:「ホテルに行かない？」
千萬不要說:「やらないか？」
稱讚對方可愛時
試著說:「かわいいね」
不要說:「巨乳だね」
稱讚對方的衣著時
試著說:「今日の服はきれいだね」
不要說:「今日の服はエロいだね」
試著說:「私よりもっといい人がいるよ」
不要說:「お前みたいな人に告白されて恥ですわ」
試著說:「そうですか、分かりました」
不要說:「お前みたいなブス誰もレイプしねー」
向心儀的女性表白的時候，記得要注意言辭啊。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 1 月 12, 2016 | 大人的日本語系列, 日語教室
最近看新聞，股市持續唱衰，特首又經常說要砍掉郊野公園否則沒地建屋，
佔
中令到零售業寒冬…..等等，不禁讓人想起秦沛先生的名句:
各位朋友，如果有懂日語的人要大你的時候，我們該怎樣用日文回應呢?
當然不是「お前は大きいするですか？」。
「虛張聲勢」的日文是ハッタリ。
搭配動詞是 かます、ハッタリをかます。
如果要用日文問「你大我嗎?」 直譯就是「ハッタリですか？」好了。
較常用講法是「ハッタリだろ」(這是虛張聲勢吧?)
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 8 月 8, 2015 | 大人的日本語系列, 日語教室
在職場上,總會遇上一些同事,你對他好一點就會得寸進尺.或者拿著雞毛當令箭。
如果你不幸遇上這類的小人,你可以怎用日語跟他說呢?
如果想用日文叫人不要「三分顏色上大紅」，可以對他說「調子に乗るな」（ちょうしにのるな）
(不懂日語的同學可以照著唸)
Cho-shi-ni-no-ru-na
「調子に乗る」是指順風順水，得意忘形。
在後面加上な,就是禁止形的意思,懂這句日文也好，不要得意忘形啊!
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 7 月 1, 2015 | 大人的日本語系列, 日語教室
大家偶爾也會看到「抖S」「抖M」這兩個字眼。到底這是什意思呢?
對，你沒想錯，這確是和SM(sadism and masochism 性虐待) 有關。
S 是性虐待狂，而M 是性被虐狂。
但時而勢易，S和M的性的意思也太太減弱了。只要是喜歡作弄人，透過傷害人來獲得快感的人，虐待狂就叫做S。而透過被虐而獲得快感，喜歡受苦，甚至是喜歡加班的人也就是M。
而ドS 和ドM 就是超級S 和超級M 的意思。當中ド就是「ド級」的簡稱。
「ド級」的語源是「ドレッドノート戦艦級」的簡稱。（日本人簡稱真多）
(發錯圖了，這張才是）
在世界大戰之後，很強的戰艦就叫做「ド級戦艦」了。
現在日本的社會也愈來愈多M男了，M男會否成為香港的社會現象呢?
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
