by 逸之 | 4 月 22, 2014 | 大人的日本語系列, 日語教室
(現在開始,新增「大人の日本語」環節,希望各位多多捧場)
這位「忘了愛」仁兄,相信大家都認得。我們該如何用日文說「柒頭」呢?
「柒」的日文是ダサい。
這個字是可以解作「老土」, 「跟不上時代」等等。總之也是不太好的用字。
至於「柒頭」呢?在漫畫デトロイト・メタル・シティ(港譯: 爆粗BAND 友)中有出現過。這老二頭叫做「公然猥褻カット」(こうぜんわいせつカット),在死亡搖滾界是很高級的髮型.
根據ニコニコ大百科,把其頭染成粉紅色的話,好像叫做「思春期早漏カット」。丫的誰會弄這個髮型啊?
其實上面那位「忘了愛」仁兄, 用另一個日文字「キモい」(嘔心)來形容可能更加貼切。
但上面的日文,好孩子不要亂用啊。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 11 月 6, 2013 | 大人的日本語系列, 日語教室
雖說香港有很多人懂日文，很多日文的詞語也同化變成中文了，例如援交，水著，料理，放題等等
其實也包括了,「痴漢」(ちかん)這個字,但其實這是什麼意思呢?
「痴漢」很多人以為是色狼的意思。這個只是其中一個意思而已。
「痴漢」除了解作「色狼」之外,也可以作為動詞用。就是在公眾場合性搔擾。要注意的是,「痴漢」必須要在公眾地方進行。否則這叫做猥褻(わいせつ)
另外,很多人將跟蹤狂是痴漢搞亂,跟蹤狂的日文是ストーカー（Stalker）。這不一定要有身體接觸的。
看來,性搔擾也是一門很複雜的學問…
以下為「容易遇到痴漢的示意圖」,大家可以參考啊
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 6 月 7, 2013 | 大人的日本語系列, 日語教室
最近,聽到很多一腳踏兩船，偷情的事件。
「偷情」,「一腳踏兩船」的日文又是什麼呢?
先講一腳踏兩船，日文叫做二股（ふたまた）,隨著人數增多,可以去到三股,四股,如果很多人旳話,甚至可以用 「タコ股」・(タコ是八爪魚)
如果其中一方已婚的話,我們會用浮気（うわき）、不倫（ふりん）。浮氣多指男性，不倫多指女性。
至於很開放,很不檢點的人，我們可以用「ふしだらな女/男」來形容。
總之,這是不好的行為啊。
如果你的對象被其他人睡了的話,日文簡稱為NTR。即是寢取られ(ねとられ)的簡稱。
我們有請龍虎門的銀鷹先生示範一下吧:
銀鷹:「不好了….表嫂她….她….」
銀挺:「她怎樣了!?」
銀鷹:「~~她給我幹了!!哈哈….」(插眼)
銀挺:「禽獸!!!」
銀鷹:「美菊子肌膚白裡透紅、滑不溜手，老子有衝動蹂躪多一次呢!!」
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 4 月 23, 2013 | 大人的日本語系列, 日語教室
(一如以住,圖是騙人入來的)
今天講的日文和這位小姐似乎沒啥關係。
今日教你如何去形容女性的身裁。如果你敢對女友講這些詞,保證有慘淡收場。
寸胴 (ずんどう)
即是上面的東東，不用解釋了吧?
ペチャパイ
來自「ぺちゃんこ」(壓扁)+おっぱい(胸部)一字,即是平胸的意思。
其他詞語請參閱這篇文章
大根足（だいこんあし）
不用多說吧?
垂れ尻（たれしり）
如字面一樣，即是大屁股。
反義詞是「プリ尻」，相信是因為來自「プリン」(布丁)
至於醜女的日文是什麼呢?日文是叫做「ブス」,是名詞也是形容詞。
這是非常殺傷力大的日文,小心小心。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 3 月 15, 2013 | 大人的日本語系列, 日語教室
多得杜汶澤,我學懂了俹簁(讀: 乸西)這個字,
「俹簁」的日文是什麼呢?
我們比較常用的,有「適当」、「いい加減」.
例如: 求其做一件事,我們可以說「適当にする」、「いい加減にする」
做事俹簁的人,可以用「適当な人」、「いい加減な人」
但是非常奇怪,這兩個字原本也是用作正面的意思.但後來不知為什麼變了這樣子.
還有一句,如果想說「求其做得啦,唔好煩我!」你可以說「いい加減にしろ」,當然這樣的話,好孩子別亂說.
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 6 月 10, 2012 | 大人的日本語系列, 日語教室
大家工作、社交時總會遇到一些阻滯或者障礙。即是俗語所講，右邊細佬冇得住—左x住晒。那麼。我該怎用日語來說呢？
日語「阻住」的日文是「邪魔」(じゃま、讀jama)。和我們中文的「邪魔」沒啥關係。大家見到一些阻頭阻勢的粉腸們時可以對他們說「jama」。來表達你想他消失的心情。
如果希望他們不要阻礙的話。各位可以說「邪魔するな。」(ja ma su ru na)
再加上一句「殺すぞ(ko ro su zo)」(隊冧你丫嗱)。可以加強江湖味。
各位下次遇到一些阻頭阻勢的人的時候，知道怎用日語說了嗎？如果被打或者被捕。關我隱事。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
