大家的日本語第十四課裡有教，自然現象會用「が」來描寫主題，雨が降っています。為什麼不用「は」？什麼時候會用「は」呢？
很喜歡張忘形風格的簡報，雖然我不認識他，但也依樣賣葫蘆做了一個簡報。
「你為什麼學日文呢？」
我對每個學生也會問這條問題。做任何事也有其動機。為什麼會學日文，為什麼會放棄？全是和動機有關。
神田昌典《あなたの会社が90日で儲かる!―感情マーケティングでお客をつかむ》（中譯：情感行銷-用情感抓住顧客的實踐技巧）一書指出，人類行動的原因有兩個：①快楽を求める（追求快樂）②苦痛から逃れる（逃避苦痛） 。而當中，第二點逃避苦痛的力量比第一點大很多。
以前電話騙案，是「你中了獎，所以請你滙錢核實」，但現在多數是「如果你不滙錢就會被人告」。也是這個道理。
相信每個學習日文的人都喜歡日文，但為什麼有人學得好，有人學不成？關鍵就是，到底喜歡到什麼程度。如果學日文只是單純一種娛樂，很難會學得好。想學得好，要喜歡日文去到「不能沒有它」。
最近因為我自己搬出來一個人住，我在練習給自己做飯。
香港那麼方便，想吃什麼隨時隨地也可以吃，為什麼我會自己做飯？因為比起「想食好吃的東西」，「不想在外面食又貴又沒有營養的東西」的理由更為強烈。
我可以一直學日文，「喜歡日文」固然是重要，但「不想自己的日文退步」，還有職業需要，「不得不學好日文」，這個原因可是更加強烈。
所以，學日文最好的方法是迫自己進入一個「不得不使用日文的狀況」。例如去留學，在日資公司工作等等。當然不是每個人都有這樣的緣份。所以更加自己爭取看日文，用日文的機會。
同樣道理，對女生說「我不能沒有你」比單純講「我愛你」威力更大。（効果には個人差があり）
「宿題しましたか」「宿題やりましたか」 如果譯成中文，兩句也是一樣「我做了家課」。那麼，實際上有什麼分別呢？
やります（やる） 這個字有很多意思，其中可以用來解做「給予」，為「某人做事」等等。但今天我是集中講「做」那一點。
やる、する兩個字都有「做」的意思。但有一點微小的分別。
「今宿題をやっている」「今宿題をしている」其實動作是一樣的，但「やる」的動作性比較強，可以感覺到做動作的人的意志。感覺和廣東話有點做：
「今何をしている？」（你做緊乜？）
「今何をやっている？」（你搞緊乜？）
其實也是同樣意思，只是感覺不同。
所以，性行為的其中一個講法是「やる」、而不是「する」。廣東話也叫「搞野」，而不是「做野」。
總之，一些和自己的無志無關的事情，如打呵欠，打噴嚏等等就不可以使用「やる」
「あくびをする （Xやる）」
「くしゃみをする（Xやる）」
很多學日文的朋友都說「太多單字記不到」。確實不只日文，記單字，是學任何語言的重要課題。
要記單字，首先要注意幾點：
1.單字是要用的，不用的字，只是一個符號。只有輸入並不能
記一個字，最好的方法就是要使用它。不停使用，就自自然然可以記住。
可能你會問： 我平時完全沒有和日本人溝通的機會啊。
對，但要記住，日文，不一定要對著日本人才可以講的。當然最好是有日本人可以陪你練，但沒有日本人練習也不是放棄的理由。如果沒有日本人的做練習對象的話，可以找香港人朋友，或者自己一個人去練。
2.先溫書，再做功課。
相信大部份學生，尤其是大學生，也是Deadline Fighter，最後的一天才會趕功課。可能其他學科這樣子做沒有問題，但，不可以這樣子去學語言。
家課就是用來幫助你記得那些單字的工具。在做家課之前，先溫習一下單字，再做功課。而不是先打開功課，再去從教科書找單字。做對方法，就以事半功倍。
3．忘掉是理所當然的事
根據遺忘曲線，人的記憶是「20分後忘記42％、1時間後忘記56％、1日後忘記74％」。
就算你學會了，把它忘掉也是沒有意思的。所以，上課之後最好儘快溫習。讓自己回復記憶。
4．將詞彙透過圖像記憶
記單字的另外一個技巧就是，盡可能將單字連接到身邊的事。或者是自己的感覺。
我當年學日文的時候，每見到一件事，也會去想這東西的日文會是什麼。久而久之就記得很多單字，也沒有怎樣刻意去背誦。
日文的單字比起其他語言較多。最緊要的是，要時時刻刻都在「使用日語」的狀態。擴大使用日語的時間，久而久之就能記得。
我們在生活上總會遇上一些態度非常囂張，大枝野的人。
我們應該如何用日文去表達「大枝野」呢？
要表達「大枝野」，日文是「偉そう」（えらそう），用法可以視為な形容詞。
例句：
條友睇落好大枝野喎
あいつは偉そうな顔している。
你講咩咁大枝野呀？
何を偉そうに言っている！
如果遇上一些大枝野
每個學日語的朋友的人都會問，「怎樣記單字」這問題。
單就「大家的日本語」第一冊，出現的生字己經有688 個，怎可能全都背起來？背句子？單語テスト？就算如此根本沒可能全部都背起來。唯有做出取捨，那麼，要記什麼字呢？就是你會用的字，也就是你會見到，和你有關的字。也就是，用日文去講自己的事。
最直接方法，就是把它用出來，不懂就查字典。查字典不是很容易會錯嗎？對，我可以肯定的說，你在字典找到的字，有90%機會都是錯的。我就是要你錯，用錯了再改正，比起一方的受動學習有效得多。
以後我會做一些小分享，講我的學生會怎樣犯錯。
學生的作文寫上，「福山雅治さんの映画が大好きです。」
大家的日本語第一課便有教，「さん」這個字解作先生／小姐。但一般來說只適用於和你有人際關係的人。
除非你是認識福山雅治，否則就不可以用「さん」、要改為「福山雅治の映画が大好きです」。
此外，歷史人物也不可以使用「さん」。
當然，如果你真的很喜歡很喜歡很喜歡福山雅治，把他當成自己的親人看待的話，用「さん」也不可以一刀切說是正確或者錯誤。
但要注意，中文我們會稱呼「劉德華先生」，但日文不會。