by 逸之 | 8 月 5, 2008 | 日本生活
如果所謂上課,是每個星期坐一個半小時,聽教授的催眠大法.
所謂上課,就是聽完就算,反正你認真聽,頹聽,不聽的下場都是一樣-不懂他在說什麼.
如果,所謂家課,並不存在.
靠,上課來幹嗎?
如果所謂考試,是讓你帶書入去抄.
如果所謂考試,是事先告訴你題目.
如果所謂考試,是事先告訴你題目,甚至讓你拿著答案去抄.
幹,讀書來幹嗎?
我想問問,日本的大學是不是這樣子搞野的?
うちの大学だけ?
三個小時之後就考試,但我現在仍然一張紙也沒有碰過.
雖然是可以携帶筆記進場,
而且我讀日文的速度,可能比日本人更快.
但,我是否太串了呢?
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。
by 逸之 | 7 月 12, 2008 | 大人的日本語系列, 日語教室, 關於日本
今次的題目是講以下這東西。
日文,如何稱呼大胸女人呢?以下說說和胸部有關的日文詞語
(先此聲明,成人題材,不喜勿入。如果閣下因為我這篇文而發現誤會我是個咸濕佬,閣下非常明白事理,本人只有深感遺憾)
在這方面,日本比香港開放得多。
我看過一個電視節目,尋找日本的「稀有種」。
其中一個環節是找出用 「ボイン」(有關這個字,請看下面的解釋)來形容大胸女人的人。找一個大胸水著妹訪問一些男人:「請問你會用什麼來形容詞來形容我的胸呢?」
節目還訪問了第一個被稱為 「ボイン」的女人,現在已經70多歲的朝丘雪路來訪問。她表示覺得「ボインちゃん」這個稱號很可愛⋯⋯
覺得被叫作「大波妹」很可愛的香港女人,相信沒有吧。
日本甚至開宗名義用胸部大小作題材拍日劇。(山おんな、壁おんな)
雖然這套劇很無聊,但蠻好笑的。如果香港敢以此作題材拍劇,一定被投訴到飛起。
至於實際日本人呢⋯⋯我就沒有機會和日本人談這個了。不知香港人小姐或者飯糰先生有沒有資料?
附帶一提,這是日本人平均size 的調查表。雖然有點outdate。 但可以看到日本人的發育愈來愈好的。。。
調査年 |
Aカップ |
Bカップ |
Cカップ |
Dカップ |
E以上 |
1980年 |
58。6% |
25。2% |
11。7% |
4。5% |
– |
1990年 |
44。7% |
30。5% |
21。4% |
10。0% |
7。6% |
1992年 |
25。9% |
28。3% |
24。1% |
12・8% |
8。9% |
1996年 |
23。8% |
34。2% |
23。9% |
11。7% |
6。4% |
2004年 |
10。2% |
27。8% |
27。8% |
21。5% |
12。7% |
日文有關「女人胸部」的詞語。
普通稱呼胸部,也是用這些字
胸(むね)
乳(ちち)
這兩個不用解吧。
おっぱい
這個原本是幼兒語,「おっぱいの時間ですよ」即是。。。。
先講和大胸有關的日語。
巨乳(きょにゅう)
爆乳(ばくにゅう)
極乳(きょくにゅう)
魔乳(まにゅう)
超乳(ちょうにゅう)
以上一堆字不用我解釋吧。。。排名由小至大?
「ロケットバスト」(rocket breast)
「ミサイルバスト」(missile breast)
。。。。愛美神飛彈!?
ホルスタイン(Holstein)
荷蘭的乳牛。。。
プリンプリン
プリン是布丁的意思。プリンプリン即是好像布丁般「浪下浪下」的感覺,多謝飯糰兄指出。
ボイン
這個字出現於1967 年, 大橋泉洋在11pm這個節目中,稱呼朝丘雪路做ボインちゃん,令到ボイン這個字成為當年的流行語。這個字已經是40年前的事了,現在已經是一個死語。
上面提及的節目,問了差不多二百個男人才找到還使用這個詞語的稱有品種。
F乳(えふちち)
除了字面解釋f cup 之外,也有fake的意思。
むちむち
むちむち是「肉騰騰」的意思。如果說一個女人「むちむちした体」, 可以解作大胸女人,或者是肥婆。
那麼,胸部小的女人呢?
貧乳(ひんにゅう)
微乳(びにゅう)
不用解了吧?
洗濯板(せんたくいた)
俎板(まないた)
俎板即是砧板,洗濯板即是洗衫板,這一點中日是共通的。
ブラいらず
ブラ是bra, ブラいらず即是不用bra的意思,這個字蠻毒的。。。
ノンチッチ
ノン 即是non 的意思。 ノンチッチ即是沒有胸了。這字從モンチッチ(monchichi)演變過來的,已經是一個死語。
ペチャパイ
來自「ぺちゃんこ」(壓扁)一字,即是平胸的意思。
其他和胸相關的詞語。
ハミ乳(はみちち)
就是はみだし出來的乳房的意思。はみだし解「出界」的意思,我實在不懂用書面語形容了,自己想像吧。。。
がせパイ
がせ,即是假的東西。 がせパイ就是假胸的意思。
パイ写メ(ぱいしゃめ)
写メ、即是「 写真付き携帯メール」,附有圖片的手機e-mail。パイ写メ即是胸部特寫的手機照片。
美乳(びにゅう)
字面一樣意思。不用解
另外,如果週刊誌廣告中出現「巨乳」這字的話,朝日新聞會把它刪掉,而朝日新聞會改成「豐乳」。
日本人真是厲害,一對胸也有那麼多學問。
其實我對這個真的沒有怎麼研究,非常歡迎各位人士補完呢。
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。
by 逸之 | 6 月 16, 2008 | 關於日本
終於肯改BLOG的版面了.
之前一直用OD,它不須要懂得RSS也可以改面顏色.
只是這樣子簡單的版面也花了我一個晚上.
不知大家喜歡不?背景的花應該無影響吧.
黑和白一直也是我的主色.最近多了一種是紅色,因為只有紅色可以襯黑和白也沒有問題.
認識我的朋友,該沒有見過我穿第四種顏色.
之前的OD 是一頁黑,一頁白梅花間竹.但這裡做不到這樣的效果.
可能是習慣吧,我比較喜歡OD的一頁一ENTRY多一點.
結果選了白色和紅色.白中帶紅,除了M巾之外,也是日本國旗的顏色.
反正我身在日本嘛.
日本人會怎看黑,白,紅這三種顏色?
紅
日文的紅是寫作赤(あか),是來自(あかるい)(光)、在日文古語「あかし」有「紅色」和「光明」的意思.後來分拆為 「あかるし」 「あかし」
「あかつき」(暁)「あけぼの」(曙)等由黑夜變白晝的字眼,也是用紅色來做語根.
除了赤之外,紅色還有 あけ(緋、朱)、くれない (紅)、に(丹)等字.
紅色的象徵意思和中國差不多.多數用於喜慶時候.
黑
日文的黒,和中國是同一漢字.(但兩者不同的啊,黒是日文,黑是中文,小心別寫錯)
日本對黑色有一點矛盾.一方面,在相撲場,敗北的場合用くろぼし(黒星)來表示、勝利的場合用しらぼし(白星)來表示.(所以黑星,白星也有成功,失敗的意思)
但另一方面,黑色也有くろうと(玄人),和日文的達人一樣意思.
和しろうと(素人),即是新人,完全不懂的人成對比.
空手道等等最厲害的也是黑帶.
龍虎門的易筋經也是黑級浮屠最厲害(誤).
白
白色反而沒有什麼好說的,因為象徵意義和中文差不多.
唯一有點不同的是,中國人說「黑白」,日本人說「白黑」
不明白我說什麼?那麼我就麻煩了,我的畢業論文正是研究這三種顏色.
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。
by 逸之 | 6 月 6, 2008 | 日本生活
承接上一篇日記.
先解釋一下我見的工不是化妝,我見的是事務職.即是幫人家準備身後事等工作.
另外上一篇不是求職信,而是履歷表.手寫,而且不容錯字.死未?
今天六點半就出發到福岡.結果十點到達目的地.
面接的人,包括我,有兩大位.因為原先的日子我不能出席,所以特別安排6月6日這個吉日,(幸好不是六點)
另一位面試的是位年青的女孩.(廢話,有那麼多好像我那般老的Fresh grad嗎?)有點奄春的樣子.因為等待的時間太悶,終於忍不住和她聊起來.原來她已經見了十多間公司,都好像一直失敗的樣子…要多點講話才行啊!(你有資格講別人嗎?人家只是不想和你講話而已…)
之後是負責人說明這間公司是什麼構造等等無聊東西.
每天朝早八點開早會,如果夜晚有通夜的話,就要當值.(日本的葬儀是做兩天,通夜和葬儀)六時恭侯八時玩完,執頭執尾也不知道幾時收工.而且一年平均有二百多次通夜.而且返SHIFT.
不敢問得太詳細. 但可以相信這是擺明車馬要天天OT.也沒有寫明殘業手当.所以,請,也不一定會做,而且人工又不是高.
接下來是筆記試驗,問的是一般常職.
例如問你,日本的三大義務是什麼東西.織田信長在琵琶湖東邊起了個什麼城(我唯一知道的是這條).中國輸入最多的東西是什麼,罪興罰的作者是誰等等….我以為我在玩百萬富翁.結果在沒有錦囊的情況之下宣佈.
毛がわかる(知條毛)
一般常職會問英文和數學.(雖然兩樣也不會…但不致於慘死吧),但它竟然不問.
做這份卷的時候,有無數的廣東粗口從我嘴巴湧出.幸好方圓百里沒有人懂這語言.
接下來,是面接.
他第一條問我血型是什麼,我一時想不起血液型的日文,中招.飯糰兄有寫過日本人很重視血型的文章,果然所言非虛.(見工問血型?)
之後,我竟然….在這個那麼重視禮儀的業界的面試中….忘了用敬語….最後面接官的眼神像告訴我:
お前もう死んでいる(你已經死了)
最後他問我有沒有問題的時候,我真的想問…我想現在即刻入會,順手生葬我,可以嗎?反正貴司有船做散骨服務(即是把骨灰撤進海),把我整件拋落海吧.
兩個星期後就會收到一封信,寫著「不採用」了…
田中小妹妹,加油啊,不要像我這般死法啊.
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。
by 逸之 | 6 月 5, 2008 | 日本生活
6月5日,這鬼東西花了我一個下午的時間.
我為了這鬼東西浪費了不少樹木和金錢…
開始有點兒擔心,我寫字那麼醜,有誰會請我?
明天要一大早起身去福岡見工.雖然見的工作請我機會不大.當是一個練習吧.(雖然這個練習蠻貴…)
另外,6月5日,我的好朋友生日快樂.
P.S.飯糰兄,我明天的確去殯儀館見工的.
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。
by 逸之 | 5 月 4, 2008 | 關於日本
飲糰兄寫了他的留學日本生活.我也寫寫吧.我的經驗該有點特別.
我所在的地方是叫長崎,離東京好x 遠的.(太多人問我長崎是否近東京了)
不如先說一下我學日文的經歷吧.
我是在副學士流行之時,入城大的副學士日文糸.讀了兩年.
(很多人問我在那裡學日文比較好?或者日經那些好不好?我真的不知道)
大部份人學日文是因為喜歡日本的偶像,漫畫,日劇之類…我不是.甚至,我是非常討厭日文的.
為什麼讀日文呢?只能說是自己年青時犯下的錯吧.(真的是隨便亂選的)
畢業後,其實這兩年只是讀了大家的日本語頭4本書而已.日能2級也逹不上.
找工作,因為不想浪費之前所學,所以入了日本公司.這才是真正學習日文的時候.在香港做了3年轉過4間公司.在那段時間也考了一級.
當時在那間日本公司,做到和狗差不多,所以很想離開香港.而且覺得在香港可以做的工作不多,自己的日文Level 不夠.所以決定去日本讀書.
現在回想,這個也是年青時的任性吧.
為什麼選長崎,不選東京等等呢?原落因很簡單,平.
而且我的大學可以讓我3年編入.即是一入去就是3年級.要付的學費總共60 萬日元左右吧.
在東京,不知可否讀半年?這真的要問問飯糰兄了.
與其說是大學,不如說是收容所比較貼切.
前事說完,講一下環境吧.
我也說過了.去長崎留學的原因是因為平.有便宜東西的地方,當然是有非常多的中國人了.因為大家也並非富家子弟.(有錢就去東京大阪吧)所以那些人打工也很拚命的.我見過有一個女人,夜晚7點開始在yamato 上班. 做到第二天早上6點.然後直接繼續打工.
也見過一些中國人,讀完語言學校數年,來到這個收容所繼續讀.在日本留學生找全職工作.大學畢業,一級合格該是最基本的要求. 我自己認識的中國人,男的沒有一個想回去中國.大家的目的也是在收容所拿到證書後找到工作留在日本不回去中國.
那些中國學生每個日文也是非常厲害,根本沒有人準備日能試.因為沒有人沒有一級.
玩?看我的BLOG經常去這去那影花花草草自然風景,就知道那裡沒有娛樂了. 我住那裡連吉野家也沒有.是真真正正的鄉間.
找工作方面,因為我的學校正正在豪斯登堡隔離.我們收留所就提供大量廉價勞工給豪斯登堡.(收留所好像有豪斯登堡的股份的樣子)所以我們進豪斯登堡是免費.基本上,在那裡穿上滑稽制服掃地的人,我也認得.
我自己就不太想和他們一樣,所以我不想找和他們一樣的工作.我找到的工作有點搞笑.例如翻譯,教英文等等…不過時間不長.反正我經濟也不是非常結据.所以有工作就做,沒有喜歡的不做也沒大所謂.反正這裡東西比較便宜.不用捱麵包,捱便當而已.(其實日本便當蠻好吃的)
生活嘛…其實我在日本,差不多一個朋友也沒有.(不要問我為什麼不去識這類白痴問題,ok?真的會生氣的)我的生活和退休生活沒有多大分別.
所以與其說是在日本學日文,倒不如說是學會如何一個人獨處吧.日文真的沒有怎進步呢.(上面也說了,我討厭這個語言.這樣的心態,學習只會倍功半吧)
在上一年,一個人去了京都,大阪,北海道,鹿兒島,熊本,長崎,福岡,廣島,神戶等地,愛上了旅行,也因此破大財.不過值得的.
今年我應會少去旅行.不,應該說會多用綿羊,去一些開綿羊去到的地方.
讀完書後會怎樣?不知道,只是不想回香港.
因為我討厭香港,比沾有便便的泡芙更討厭.看著香港的中國化.真的想眼不見為淨.
所謂女兒志在三角,當然要趁未年老的時候在外闖闖吧.
現在會覺得在這個落後地方找工作也不錯吧.Tomorrow Never Knows.
(我討厭日本語這個麻x煩的語言,但不討厭日本這地方,也不討厭日本人)
延伸閱讀- 留學記-日語學校
私人日語課程
.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?
如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。