山中學校畢業禮

by 逸之 | 3 月 15, 2010 | 日本生活

我其中一個工作環節,是去日本的中學教英文.即是所謂的ALT.

今年很特別,去一間全間中小學加起來只有三十人的學校.這也是我最喜歡的學校.

今年,去了他們的畢業典禮.

↑三年生全體合照.中間的是本人.

我很喜歡這一班只有四個人的班,這也是第一次收到的感謝咭.所以我決定去看他們的畢業禮.我在那個畢業禮的身份有點奇怪,既不是老師,又不是學生的家長,也不是嘉賓.純粹以一個過客身份旁觀.

這間學校因為太少人的關係, 中學和小學的畢業禮是一起搞的.原來這間學校已經成立了63年.

日本的畢業禮,還是少不了唱國歌,校長,學生,家長代表等廢話環節.

比較特別的是有一環是在校的學生向前輩們致詞. 有數位女生在這個位置哭了.這是當然吧,離開這個溫暖的地方.真羡慕她們的感情.

想起當初自己中三的時候,也只是一個渾渾噩噩的小子.和名校的傢伙們格格不入,說走就走,沒有什麼東西留下.人夾人緣,沒法子.

聽說她們也已經找到了出路.看著她們,也真的有不少感觸.有點後悔,自己當初浪費了那些寶貴的光陰.沒有好好讀書.不過也已經過去了,唯有好好把握現在.

前天,那個舊同學的新聞仍在腦海.當時大家分別了後,大家也有自己的人生.看著他們大家都找到自己的路,我就不禁黯然.年紀已經是他們的一倍了,但仍然未找到自己的路.

祝她們前程似錦.不要學她們的客串英文老師,即是本人般荒唐.

因為還要工作的關係,所以未能和她們合照,有點可惜.

然後….

噢,我領了便當啊. 為何畢業典禮會吃壽包??

日本工作生活(工作內容篇)

by 逸之 | 3 月 8, 2010 | 日本生活

我的blog 裡面,最多人看的文章是留學日本的生活.

但我早已經畢業,工作了一年了.也是時候說一下,在日本工作的生活了.

我工作的地方是在佐賀縣.佐賀在那?

我的工作是英會話教室的老師.上班的時間有點奇怪,朝十二晚九.另外因為兒童班在星期六的關係,我星期六也要上班,星期天和星期一休息.(老實說,我覺得星期天開班會比較順利的.)

其實英會話教室主要是針對成年人,所以要在夜晚工作.

教什麼?英會話啊!(廢話)

認真說好了,工作範圍主要分三大類,

1.一般類:英會話也分很多種.例如旅行會話,商業英語,也有單純讓人練習英語的課.由超初心者至高手班也有.基本上只會教ORAL,不會教寫作.

也有企業聘請我們教授工作必須的英語.所以有時我要開綿羊去其他公司. 下雨,嚴冬的時候真的會想死.

當然,也有日本人很喜歡的TOEIC. TOEFL 和IELTS 沒有人考的.

英語講師分兩類,日本人講師和外國人講師,日本人講師主要教初級班和TOEIC,我這個外國人會教高級一些的班.雖然偶爾也會客串教TOEIC…

其實,我A-LEVEL 英文只有E而已….(ORAL和Practical skills  是F…)上年考IELTS有7.0,雖然也是微不足道,但對於一個A-LEVEL 英文拿雙槍的人來說算是不錯了.

2.兒童班:

主要是三歲至小六.對著他們是會吐血的.教學內容主要是玩遊戲,從遊戲中學習(幹!).因為兒童班是讓兒童開心,老師傷心的班,所以是不會以正規學習,頂多是做習字,簡單點來說-他們是不知道A P P L E 是什麼,只知道蘋果是APPLE.

雖然只有星期六是有小孩班.但一天積聚的壓力已經超越另外四天的總和了.

提起兒童班,我腦海是想到很多兒童不宜的成人語氣助詞,算了吧.

經過兒童班的洗禮後,我相信我以後不會生育…

3. ALT

詳情請參閱-日本的英語教育(一)

有很多人問我怎麼成為ALT的,其實是日本政府叫英語學校派遣老師.本人並非直接受聘於日本政府.所以,詳情我確實不知道.而且ALT也只是我工作的一部份.

為什麼會做這工作呢?這是因為我在大學的時候幫忙客串兒童班.正當我快畢業的時侯,剛好那個美國人老師要走了,所以找上了小弟.一切只是機緣巧合.

我原本猜是佐賀那種鄉下地方,不容易找到外國人才找上小弟.後來聽說原來西方人在這裡出了若干問題, 所以請我這個亞洲人會比較同聲同氣吧.

總之,一切也是緣.

工作環境篇,不日推出.

日本,真的那麼好?

by 逸之 | 3 月 1, 2010 | 關於日本

最近,發覺很多人用「日本工作假期」來找到這裡.

看新聞,好像她們中了六合彩似的,但她們去散盡家財的啊.

日本,真的那麼好?

(閱讀全文…)

日本的英語教育(三)

by 逸之 | 2 月 27, 2010 | 關於日本

寫了日本的小學,初中的英語教學後,繼續寫日本人的英語教學.

大家去日本旅行的時候,應該會看到日本有很多英會話學校吧,到底他們在做什麼啊?

(這是日本最大,已經摺了的NOVA)

(閱讀全文…)

[日語教室]-猜拳的日文

by 逸之 | 1 月 4, 2010 | 日語教室, 關於日本

猜拳大家都會吧.但大家可會用日文猜拳?

首先,介紹一下「包」、「剪」、「揼」的日文是什麼吧.

「包」是パー
「剪」是チョキ
「揼」是グー

而日本人猜拳的時候,要說:「最初はグー」(最初是石頭),然後出石頭,再講じゃんけんぽん（ぽい）,正式出「包」、「剪」、「揼」.

和局的話,日文是「あいこ」,這時就是說「あいこでしょ 」,然後不斷地「しょ」下去.

還是看片比較實際吧.

由此可見,日本鬼子是多麼的麻X煩.猜個拳也這麼多話.

附帶一提.「後出し」是「彈弓手」的意思,請不要有任何古怪聯想.