各位MSB的朋友,當你們看到這段字的時候,我想,我己經……

不在日本了.

今天,我會回香港過我最後一個暑假.

我原本不想回來的.甚至計劃去東京拜訪一下飯糰兄.

但是,因為某些事,所以我必須回香港一趟.對不起飯糰兄,他日定當登門謝罪.

每次我也說不會回來,但結果還是回來了呢.這一次也是.真失敗呢.

各位仇家如果想找我晦氣的話,請打我手機或者MSN 問侯我.

P.S.我沒有夜尿的習慣,別打來叫我痾夜尿.

 


換了背景的顏色和背景.這花的名字叫做彼岸花.

傳說,很久很久以前,城市的邊緣開滿了大片大片的彼岸花,也就是曼珠沙華。守護彼岸花的是兩個妖精,一個花妖叫曼珠,一個是葉妖叫沙華。

他們守候了幾千年的彼岸花,可是從來沒有見過面,因為花開的時候,花開時看不到葉子, 有葉子時看不到花,花葉兩不相見,生生相錯。
他們瘋狂地想念著彼此,並被這種痛苦折磨著。 終於有一天,他們決定違背神的規定偷偷地見一次面。
那一年的曼珠沙華紅艷豔的花被惹眼的綠色襯托著,開得格外妖冶美麗。
神怪罪下來,這也是意料之中的.曼珠和沙華被打入輪迴,並被詛咒永遠也不能在一起,生生世世在人間受到磨難。
從那以後,蔓珠沙華又叫做彼岸花,意思是開放在天國的花,花的形狀像一隻只在向天堂祈禱的手掌,可是再也沒有在城市出現過。
這種花是開在黃泉路上的,曼珠和沙華每一次轉世在黃泉路上聞到彼岸花的香味就能想起前世的自己,然後發誓不分開,在下一世再跌入詛咒的輪迴。

(以上資料來自維基)

日本的話,別稱死人花(しびとばな)、地獄花(じごくばな)、幽霊花(ゆうれいばな)、剃刀花(かみそりばな)、狐花(きつねばな),總之是邪門的,避之則吉的東西.難怪我會那麼喜歡了.

花語是「悲傷的回憶」,還有…..

 

 

 

 

 

 

「期待下次見面」

私人日語課程

.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?

如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。

Facebook

想要更多學日語資訊?按此訂閱

站內搜尋

網誌分類