(Last Updated On: 5 1 月, 2013)

如果提起beyond 的《情人》.大家該想起黃家駒.懷念他的歌聲.

是緣是情是童真還是意外,有淚有罪有付出還有忍耐.
是人是牆是寒冬藏在眼內,有日有夜有幻想無法等待....

這首歌有另一個版本,是家駒離去後,beyond三子唱的國語版本.

也許你想像不到 我有多渴望做到
在我的懷抱 聽你的心跳
從來沒有對你說 我不說你都知道
我對你的好 你都不需要

ha……有一天 我怕你會說
請別再自尋煩惱

我笑我哭我等待 你不明白
你愛你恨你感慨 我都不在
不痛不癢不在乎 怎樣去愛
不言不語離不開 互相傷害

到底我已經不是 想哭就哭的小孩
一點點傷害 應該躲得開
也許我放棄忍耐 時間會過得更快
一個人不快 還不算最壞

ha……我今天 承受的悲哀
你可以置身事外

我笑我哭我等待 你不明白
你愛你恨你感慨 我都不在
不痛不癢不在乎 怎樣去愛
不言不語離不開 互相傷害

多少情話說不來
多少愛情愛不來
多少情人真的離不開


Paul 的版本少了些溫柔,唱功也比家駒差了一點.但演繹出一份滄桑感.一種無奈.

雖然我相信喜歡家駒版的人會比較多.但我喜歡國語版本編曲多一些.

我笑我哭我等待 你不明白.

你愛你恨你感概 我都不在.

不痛不癢不在乎 怎樣去愛?

不言不語離不開 互相傷害……

為什麼兩個相愛的人會不願意分享? 

如果不可以分享喜怒哀樂,如果有心事也不可以分享,這…還是「情人」嗎?

有人問我,除了牽手接吻等等之外…「情人」和「朋友」的分別是什麼.我一時間也答不出.

可能答案就是情人,是什麼事情也可以說的人.對朋友,就算怎樣要好,總有一丁點的保留.

情人和朋友的差別就是在這一丁點.

私人日語課程

.在日語學校學過日文,但很少機會練習會話?
.自學過日文,但只是學文法,無法活用?
.日語班進度太慢,想學快些?
.想考日能試,但沒有人解釋為什麼我的答案不正確?
.身處外國,需要一個會廣東話的人去教授?

如果你有以上煩惱,我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿,可以半額退回學費。

Facebook

想要更多學日語資訊?按此訂閱

站內搜尋

網誌分類