by 逸之 | 3 月 14, 2022 | 網誌, 讀書報告
在討論區經常看到「自學日文邊度好？/睇咩好」「點學日文？」這類的問題。我一律建議「在每日坐車時聽五分鐘練習」
網上很多人分享自己學習日文的方法。但看這些分享通常也沒什麼用。我不是說他們的方法沒用，只不過那些分享大多他本人根據自身能力，自身環境，再加上自己的經驗得出來的成果。他做得到，不等於適合你。
聽五分鐘日語練習？聽什麼好？
聽什麼好？怎樣自學？每次網上討論區問這個問題，每次結果都一樣，個個人都講自己的意見，結果什麼也做不成。
其實現在教學資源，日語老師，網站多得是。
比起「怎學？」「學那個比較好？」，行動永遠比結果重要。
最容易行動的，是「大家的日本語」系列。循序漸進，上YouTube有老師詳細解釋。網上全套教科書，練習一應俱全。
聽五分鐘日語練習就可以？每日只聽五分鐘當然不可以。但這是建立習慣的最重要的一個步驟，就是開始行動。
但我今天想講的是，比學習法更重要的事，就是建立習慣。
所謂「最強學習法」，根本不存在。或者該換句話講，「最強的學習法，是你自己去發展適合你的方法」。如果沒有一個習慣的話，什麼學習法，學日文推介都是放屁。
今天和大家分享這本叫 《30日で人生を変える「続ける」習慣 》的書，希望對大家有幫助。
為什麼那麼多人學過日文，但成功卻沒幾個？
為什麼香港人總是學不好日語？你身邊「學過日文，上過日語班」的人很多，但真正可以用日文的人其實少之又少。
上網經常見到有人問「學日文邊度好？/睇咩好」「有沒有什麼學校/網站推介？」，現在教學資源，日語老師，網站多得是。連Google也懶，也懶得去開始行動，懶得思考只想直接的答案的人，別說語言這種要花大量時間和練習才能掌握的東西了，就算學一些相對簡單的東西，例如煮飯也不會成功。
「為什麼會有那麼多人失敗？」「為什麼會堅持不了？」這些更重要的問題卻很少人問。
為什麼那麼多人放棄學日文？香港日本語教育研究会有做過調查，調查香港人放棄的原因。
「抗拒改變」是人類的本能，所謂「養成習慣」是「擺脫引力」
堅持不到，不是你本身有問題，因為人是有一種「抗拒改變」的本能，這個本能叫做「習慣引力」。
失敗過只不過是你不知道方法而已，無需自責。
要養成習慣，就是要擺脫這引力，好像火箭升空擺脫地心吸力一樣，愈低階段難度愈高。
習慣引力大概分三階段：
第一階段：反抗期（第1日～第7日）
這就是這個階段是習慣引力最強的時期，在這個時期，任何人都會有這個挫折。也就是人所謂的「懶」。和性格，毅力等等無關。
第二階段：不安定期（第8日～21日）
這個階段最容易被一些突發的事情影響而放棄，事情不如自己想像般進展，所以覺得自己是做不到。
第三階段：倦怠期（第22日～第30日）
這最容易覺得好像例行公事一樣的時期，因為感受不到繼續的動力，所以覺得「很無聊」「不想做」。
習慣是要時間養成，而且有不同等級
習慣是有三個階段，要訂立自己的計劃，首先要知道具體所需的時間
第一等級：行動習慣（需要一個月左右）
例如收拾房間，讀書，寫日記、儲蓄等等日常的行動等級的習慣。
第二等級：身體習慣（需要三個月左右）
這些就上節食、運動、提早起床、戒煙、健身等等和身體狀態有關的事情。
第三等級：思考習慣（需要六個月左右）
思考方法，感受方法等等思考的習慣。
當中，學日語是屬於第一等級的習慣，就要想學日語，就要花三十日的時間去養成習慣。即是說，要三十日每日都學日文。
養成習慣的三個原則
1）一次只養成一個習慣
你有沒有試過這樣經驗？想減肥，然後看資料，知道需要節食，和做運動，結果開始了幾天就放棄了。
同時開始幾個習慣，習慣引力就自然加倍。想同時節食和做運動。結果兩邊都做不好。
是要先養成其中一個習慣，安定了之後再做另一個。
2）不可以做太複雜的規定
行動要夠簡單，要好好想清楚怎樣做才是最有效率，做最簡單的行動。
3）比起「結果」，「行動」更重要。
這個是香港人最大的問題。
「達成目標」和「養成習慣」是兩件事。
香港人很精打細算，講求效果。這可以說是優點。所以才會想知道什麼是「最好的方法」。但在養成習慣這件事上是一個很大的障礙。因為養成習慣要的，重點是「過程」。
針對反抗期（第1日～第7日）
「千里之行始於足下」，開始第一步，是重要的一環，不開始的話，什麼學習法等等全是空談。在開始決定習慣初期，要注意的是：
1）先開始做一些簡單的事情
很多不能堅持的人最大的原因是「完美主義」。一定要達成某個目標才罷休。結果就是，如果有一丁點意外的事發生的話就不能繼續下去。
要堅持下去，最初一定不可以做太過困難，太過複雜的事情。
所以，為什麼我在第一句建議先開始「在坐車的時候，聽五分鐘左右日語」?
因為這個是你一定可以做到，而且不會有籍口做不到的事情。
只做五分鐘？真的夠嗎？當然不夠。但先開始的話，之後你就會自然知道應該怎改善，根據你自己的能力，環境，時間，自己懂得調節，比如增加時間，或者找另外的練習等等。這些東西是你自己的，沒有人能教你。
2）紀錄自己的行動
紀錄？很麻煩的啊。對，是很麻煩。但有兩大好處。
A）能夠客觀分析問題，知道自己什麼偷懶了。
B）能夠增加動力
有句諺語說「小時偷針，大時偷金」任何壞事也是從小開始。但其實好習慣也是。開始了第一步之後，你就會有更大動力去做。
我自己推介Forest這個Apps。這個可以簡單紀錄自己做過什麼事，也可以大大提昇你的工作效率。
針對不安定期（第8日～21日）
3）建立固定的Pattern
去設立一個不會改變的Pattern習慣。否則，就會很容易被工作等等雜事影響，去令你做不到。
我現在在加拿大生活，以下是我現在進行的習慣：當然，這是根據我自己的生活模式而定，無必要也請不要照跟。
但這也是Base on 這原理「固定的時間，地點，內容（細節可以調整）」
| 時間 | 內容 | 地點 |
| 運動 | 每日約夜點十點半左右 | 玩Switch的Fit Boxing，視乎當日身體狀態決定玩多久。總之不能間斷。 | 自己的家 |
| 運動 | 做伸展運動 | 每朝沖咖啡之後，利用等待的時間，做五分鐘伸展運動。跟著Fix Boxing 的Apps 去做 | 自己的家 |
| 暝想 | 每朝約8～9點左右 | 喝完咖啡之後，馬上做5分鐘暝想。 | 自己的家 |
| 讀書 | 每日約十一點半左右 | 玩完Fit Boxing，洗澡後馬上關掉電腦，然後在梳化上看書。看到想睡覺/夜晚十二點半為止。 | 自己的家 |
4）想定例外狀況
這是最重要的一個步驟，就是設置例外的情況。
比如說要決定每天都讀20 分鐘的書，或者做二十分鐘慢跑，但因為突然出現一些情況，例如加班，和朋友相聚，不舒服，天氣差等等。一旦斷了習慣的話，之後就覺得「結果還是不能持續」繼而產生放棄的念頭。
所以，必須要想定各種可能出現的情況。然後想定「在這個情況之下」會做什麼行動。
比如說如果因為工作晚了沒有時間看書，就「只看一頁/一小段」。如果身體不舒服/雨天不能跑步的話，就做十分鐘拉筋。
總之，行動不可以斷。
5）找尋令自己繼續行動的動力
人的動機有兩種，一種追求快樂（可以用日文看漫畫很開心），一種是逃避苦痛（如果考試不合格就不能畢業）。當中，逃避苦痛的動力會來得更大。
學日文的話，大多數都是為了高興，通常沒有什麼痛苦要逃避。也是很多人失敗的原因，就是沒有一個危機意識。危機意識不一定要是失去工作等等大事情。例如上課不懂答問題會很丟臉也是危機意識的一種。
書中分享了十二個動力的例子，大家可以因應自己的情況尋找自己的動力來源。
我自己的話，最主要是 4）可以做自己喜歡的事情，和 7）我投資了那麼多時間/學費，放棄的話會很丟臉。
| 說明 |
| 1）獎勵 | 例如買自己喜歡的東西 |
| 2）被稱讚 | 做一個會被稱讚的環境，例如找私人授課 |
| 3）遊戲心 | 抱著玩遊戲，升LV的心態去學習 |
| 4）理想的自己 | 想像自己可以用日文去看書，學習等等 |
| 5）儀式 | 在開始學習前，和自己講「開始讀書了」 |
| 6）排除障礙 | 把手機關掉 |
追求快樂的例子，例如奬勵，憧憬等 | 說明 |
| 7）虧本 | 投資了學費/時間，如果放棄就血本無歸 |
| 8）找共同習慣的朋友 | 有朋友看著就會有壓力 |
| 9）向大家宣告 | 向大家宣告「我在學習日文」，讓自己無法退縮。 |
| 10）懲罰自己 | 例如如果自己偷懶的話，就要捐錢給慈善機構等。 |
| 11）設定目標 | 設定可以達成，具體的目標，例如「一年內考取N5 程度」。 |
| 12）強迫自己 | 設定Deadline等等強迫自己 |
危機感的例子，例如Deadline，宣言，約定等針對倦怠期（第22日～第30日）
到了這個階段，要注意怎樣不讓自己倦怠。
6）在固定Pattern 上加上變化
這個是針對第3 點）固定Pattern，培養一定的習慣之後，如果覺得無聊，可以轉換一下環境，例如換教科書，點香薰，在咖啡店溫習等等。
但是，請不要改變固定了的開始時間或者方法，否則就很容易前功盡棄。只做小改變就好。
7）尋找新的動力
如果覺得厭倦的話，可以再思考如何令自己繼續下去，尋找新的動力，可以參考第5點。
千里之行始於足下
學好日文，建立習慣遠比「怎樣學好日文/邊度學」之類的更重要。
建立習慣，先由最簡單的行動開始。「每日聽五分鐘日語練習」，只不過是隨口一個例子而已。你喜歡做什麼也沒有問題。
學日文不是搞社運，「鳩做」（做一些徒勞無功的事）比「什麼也不做」好得多。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 3 月 8, 2022 | 網誌
現時有很多一對一教日語的老師，特別是網上。最有名的是Amazing Talker，Hello Toby等大平台。還有IG 也經常看到一些新面孔。
現在時代已經不同，現在已經是學生選擇老師的年代。但大家有沒有想過如何選擇？純粹看價錢？看樣貌？
但找老師之前，先看完這篇文。如果什麼也沒有想清楚就開始的話，只是浪費你金錢。
直接講結論：一個好老師最重要的是什麼？
我覺得是熱誠。當然每個老師都會說自己充滿熱誠、內容生動有趣不死板等等⋯⋯
但你不和他接觸過，你是感受不到的。在報名之前，有以下幾點要注意。
不可以用學英文的思維去想這件事
大家學英文，可以只練會話，寫作等等，是因為你學了十多年的英文，有一定程度的根基。你需要的只是練習。
但學日文，你完全沒有學過文法，沒有根基，聽再多Podcast也是沒有用。
跟日本人學？還是跟香港人學？
學一種外語，有兩個方法-直接法和間接法。
所謂直接法，就是不用任何外國語言去學習。間接法，就是用另一種語言去說明。
直接法的好處就是因為你只能說日語，所以更多機會訓練聽力和說話能力。培養出用日語思考的能力。
直接法的壞處是，如果是初學程度的話，會比較難理解。我個人覺得是非常難。另外，如果有一些不明白的地方也很難去發問。結果可能會誤解意思。
間接法是好處是容易理解正確的文法，所以可以說短時高效率的學習方法。除此之外，因為學生可以直接用母語問問題，壓力比較小。
間接法的壞處是，學生很容易會有將母語翻譯成日語的傾向。比較難訓練「用日語去思考」的能力。
那一個學習法比較好？直接法學習，老實說真的很講天份。別的語言我不太清楚，日語和中文英文相差甚遠，初學的話我個人建議間接法可能比較穩妥。
跟日本人學，大多都是直接法。雖然很多日本人老師能用國語/英語說明。但精通廣東話的日本人老師真的很少。
假設你母語是廣東話，想像一下用第二/第三語言（國語/英語）去學習第四語言（日語）會是多麼困難的事。如果你國語/英語很好的話可能沒有什麼問題吧。
選擇日本人老師時必須要確認事項
選擇日本人老師，必須要確認他有沒有教的資格。有關相關資格，可以參考拙文。
很多人以為日本人就一定可以教日語。其實這是絕對錯誤的。
以廣東話為例
「喂，你已經食左好多架啦喎。」
「架」「啦」「喎」如果一個外國人問題你懂回答嗎？
佢唔黎喎 wo5 (禍)
佢唔黎喎 wo4（和）
意思都不一樣了。還有wo5 這些粵拼是一般香港人沒有學過。（我自己都不懂，所以上述兩句如果有錯請指正）
不是香港人就可以教廣東話，同理，日本人沒有訓練過，是不懂教日語的。
相反，香港人老師因為受過外國語教育，門檻會比較低。
初學的話，問一下日本人老師「你有上過教師養成課程嗎？」
選香港人教師，可以問多一些
香港人教師，其實真的沒有什麼標準資格，也沒有相關的法例。但可以看參考以下幾點：
日能試
如果一個老師自我介紹時把日能試N1寫在前頭，這個人本領有限。
的確，在日語界裡面最廣為人知的是日能試（JLPT）。而N1 確是最高程度。但日能試只是做MC 題，沒有反映考生寫作和會話能力。就連日語能力也未能充分反映，何況日語教育？
一開始將N1說在前，是因為真的沒有什麼可以用來介紹的材料。或者試圖騙一些外行的人（即是你）。
但雖然說日能試和日語教育毫無關係，但如果連N1這麼基本程度也考不到的話⋯⋯真的，很無說服力。
如果你想學外語，你會不會找一個中學生去教你？
現在不是小學補習，小學五年級教小學三年級。照著教科書講人人都會，如何教書本以外的知識，正是老師的價值。如果你只是希望學教科書的知識，直接上YouTube就好。
教科書
選老師的時侯，不妨問老師會用什麼教科書，尤其初學階段。教科書，是有系統地將知識整理，循序漸進由淺入深去教授。
有教科書的話，就算差極都有個限度。但如果在初學階段老師說他不用教科書，就真的看運數了。可以很精彩，也可以很可怕。
講到教科書，最出名的固然是《大家的日本語》，我自己都用這本，這本教科書沒啥好，就是有最多人去研究，最多人去補充說明。如果不明白老師講解也最容易找到參考方法。
雖然有很多人批評這本教材。但本來教材只是次要，和中英文教科書一樣，教科書學的只是基本骨幹。
教科書大家都一樣，每個老師教的內容也是一樣。如何使用，調整，表達才是老師的價值。
學歷
學歷和工作能力沒有什麼關係，你看政府高官就知道。
我不斷強調老師最重要的是教科書以外的知識。除了教科書之外，他的知識，人生經驗，看事情的方法也很重要。
當然學歷低不等於視野淺窄，學歷高成績好但白痴比比皆是。（又看看香港政府⋯⋯）
只不過，在寥寥數句的自我介紹之內去判定的人的話，學歷是其中一個可以考慮的事。尤其是現在這個學位已經是唾手可得的年代。
找好老師之前，不如問你是不是好學生？
如果純粹將學習的部份完全交給老師/教材，只是浪費你金錢和時間。不如上網Download大家的日本語，全套教材，YouTube 教學，全部網上都有。
不想用盗版，可以用日本國際交流基金會出的いろどり IRODORI生活的日語系列 ，也是免費的。最少浪費的只是時間。
現在這個世代，「學」已經是免費，老師的價值看來是沒有那麼重要。
但正因如此，在這個時代，才能顯出老師的價值。因為，老師教的是教科書以外的東西。
在這個資訊太多的年代，被動的學習方法已經不合時宜。老師如是，學生如是。
比起找好老師，更重要是你是否好學生？
你會否主動去找一些日語的書/漫畫去看，並且會整理學過的知識？你會否花時間練習？能否養成學習的習慣？
沒有想過不緊要，現在可以想一想。如果答案是「不」的話。省下時間和金錢吃好東西，去買部PS5比較化算。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 2 月 5, 2022 | 網誌
偶爾也聽到有人說，一對一日語授課的授課價錢很貴，所以問有什麼日語班推薦。
一對一的私人日語班，最便宜的 Amazing Talker 可以$100一個小時。
師資比較有保證的 東大前 $530 和達知創作社$650 一個小時。
本人的日語課程初學也收 $300一個小時。
最近多了很多私人日語老師，我也沒辦法一一網羅了。
但私人日語真的是比較貴嗎？
時間＝金錢，價值不等於金額
看來日語班比較便宜，但是課程進度是固定的，不會因為你而改動，換言之，你要承擔以下的風險：
- 如果你有急事上不了課，損失的不只是一課的金錢那麼簡單，而是你之後的進度。
- 如果你跟不上進度，就一整個學期的學費都會白費。
- 同上，進度的主導權不在你手，如果你希望快一點進度的話也是不可以。
私人授課，我們會跟據你進度調整，你天分好，勤力的話就會比較快。反之你想慢慢來也可以。不適合你的東西，再便宜也沒有用。私人教學，你付出的金錢，也是保證有用。
私人授課的價值，在於練習的機會
現在那麼教學平台，老實講，課堂已經不用錢。就好像大家的日本語，你隨手找也可以找到很多動畫。最出名有出口日語。
在大班課程裡面，主要也是老師講解，然後叫每個同學讀句子，或者問幾句問題。一個十人的日語班，老師一個人要照顧十個人，換言之，一個課堂裡只有十分一的時間是屬於你的。
這就很多人所謂「考到N1 還是不會講」因為在課堂沒有練習的機會。
我們做的，不只授課，還有很多時間和機會練習，尤其想改善寫作，或者練習會話。
比如說你工作的地方會不會有機會用日語？我會教你怎麼講。
你想看某類型的專門日語書？我可以陪你看，幫你去分析句子構造等等。
你有不懂的地方，我們會詳細說明，價錢，就在服務的分別上。
日語班的價值
當然，不是因為我是私人授課，就全盤否定日語班。
日語班的價值，就是會有同學。有志同道合，程度相當的人一同努力，是一個非常重要的動力。
一對一的課堂，是否快樂就純粹看你和老師是否合得來。我教了超過三百人，老實講，也有少數是我覺得真的合不來的。
日語班裡會和其他人多些互動，一般會比較有趣，尤其是初學階段，有朋友一起努力，也會比較容易繼續。
所以我建議初學的朋友，可以先上日語班，學到一定程度，知道自己的需要之後，再找私人授課也未遲。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 2 月 1, 2022 | 日本茶, 網誌
日本茶？顧名思義是指日本生產的茶。雖然嚴格來說日本國產紅茶也算是日本茶，不過一般是指綠茶。
茶樹這植物主要分兩類，中國種/或稱小葉種，以及阿薩姆種/或稱大葉種。
中國種多數用於生產綠茶，阿薩姆種多數用於紅茶。
中國茶和日本茶的種，也是中國種。
日本茶和中國茶既然是一樣的種，分別在那？
茶葉從茶樹裡收割之後，並不是直接流出市面。
茶葉摘取之後如果放置不理會的話就會發酵，所以農家會先加熱（殺青），粗揉，揉捻，中揉，精揉加工變成荒茶（あらちゃ）。荒茶再經過各茶商加工，變成仕上げ茶（しあげちゃ），即是完成品。
最大分別就是在加熱（殺青）這個工序，就是透過高溫加熱去讓茶葉停止發酵。
日本茶多數用蒸氣（蒸青），而中國茶多用鐵鍋去炒（炒青）。
所以中國茶的優點在於香味，而日本茶會有多種味道例如苦味，鮮味等等。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 1 月 13, 2022 | 網誌
我成為一個全職的日語教師也有一段很長的歲月。最近旅居加拿大，可以慢慢整理自己的思緒，整理自己的舊照片。
所以在想，不如寫一篇回憶錄，記述自己的教日語之路。我想和我差不多經驗的朋友該不多吧。
為什麼會想成為日語教師呢？
我在香港城市大學的應用日語副學士畢業。畢業後完全沒有想過自己的人生方向，只是隨便找可以用日語的工作。雖然總算可以進入日本公司工作，但做得很不開心，感覺到這樣並無出路，所以決定去日本長崎升學。沒有什麼原因，只是因為是和城大的副學士有聯繫。而且學費便宜。
大學畢業之後，有一間英會話學校請了我做全職的英語教師。做了兩年，覺得一個非英語母語的人這樣做下去也不是辦法，所以決定回港。
回港之後
回港之後，其實有試過全職教日語的，但當時始終下不了決心。所以也是找回全職工作。
之後有做過日語雜誌的編輯，有做過Marketing等等。最後還是覺得教書最開心，所以還是辭了工作。
當時是四處走，主要也是Cafe，也有做上門。
試過一日之內去屯門，荃灣，灣仔。
最後，最常去的地方是理大。
但在Cafe 真的很吵，而且環境不好，又不能保證每次也可以找到位子。
最後決定，不如試試自己租一個地方上課？
觀塘教室
當時教日文的人，多數都是小班教學。（很正常，收入也多很多）
如果是一對一的話，多數也是上門/在Cafe之類。
有自己地方做一對一教學的人，真的不太多。（當時沒有那麼多工作室可以出租，也沒有那麼多人做Freelancer）
所以希望有自己的教室，可以給一些需要一對一，或者一對二日語課程的朋友，一個安靜舒適的還境上課。
最後在觀塘找到地方做教室。
最初的教室，小得連椅子也放不下
主要用Notebook 備課和印資料
一開始創業，所以只租了一個約20呎的工廈。租金好像2000多元。尚算便宜。
空間小得根本放不下椅子，所以也是要求學生坐地下。
課室在13樓，但客用升降機只能上到12樓，要上去就用貨用升降機，要自己開閘那種。
當時連飲水機也沒有，所以一天只能飲一公升的水。最初每天都要外出吃午飯，後來才買一個微波爐和小型雪櫃，所以吃便當。
經常因為沒時間吃飯所以用各種能量棒代替
當時買來盛水的特別水樽
而且家住屯門，每天也要花一個半小時才能回到家。
太子課室
之後，租了太子的一個共享辦公室。雖然小了一點，可以放得下椅子了。
學生送了一隻很大的企鵝給我，自此成為了我的吉祥物。
企鵝成了我的吉祥物
麻雀雖小五臟俱全
而且課室有共用的飲水機，有共用微波爐和可以沖咖啡。
這個時侯開始學點日本香。
又有香又有砵，所以經常被學生說像佛堂多過像課室
那時候，正值社運開始。
油麻地教室
這次的課室大很多，而且有獨立洗手間。
企鵝和蜥蜴也一樣陪著你上課
在這個時侯開始學日本茶。
一邊喝日本茶邊上課
適正社運時期，在這個時侯因緣際會幫日本媒體做翻譯。認識了很多新朋友。
在那一年結婚，還有日語的碩士畢業。
可以玩水晶鉢
香港最後一個日語碩士（其實有點取巧，因為中大的叫「日本研究」）
最近適正武漢肺炎，政府開始打地鼠式突然封鎖大廈。再加上打算和那個人搬出去住，所以決定關掉教室，一邊Online 一邊叫自己學生來我家上課。
開始網上教學
說起來我也可以算是第一批開始Online教學的人。因為環保的關係，我本來就少用紙筆。我把所有的教材電子化，家課都用PDF的形式去提交。基本上我只要有iPad 我隨時隨地也可以教學。
有一段時間因為未找到新地方，所以月租酒店，還有Airbnb月租單位來上課。因為家住屯門太遠所以直接住在那邊。
一個行李一張檯就這樣工作
最後在屯門找到地方住，開始Online和屯門的家上課。
之後有受日本語教育研究會邀請出席オンライン授業報告会
屯門的家光線充足，上課也不會太辛苦。
基本上那天是上課到天昏地暗，差不多每天上5～7課，一整個星期不出門。
反正不能旅行，所以也無事可做。
但因為很多原因，那個人要和我離婚。
萬念俱灰的我決定去加拿大散心，過一個悠長假期。
加拿大新生活
去到加拿大，看到香港的新聞，再感受這裡的生活，再加上我自己在2019年碩士畢業。有資格申請加拿大救生艇計劃Stream B
中間也發生很多事，但現在總算安定下來。現在我來到加拿大兩個多月。現在申請Open Work Permit，等待結果中。因為時差關係，我現在只能在香港時間的早上授課（即是加拿大的晚上）
收入減少很多，但本身也有少少積蓄，短時間應該可以生活下去。
因為冬天天氣寒冷再加上疫情，所以也懶得出街。
白天就上Coursera的Course學東西，或者整理教材。夜晚就上課。非常安定的生活。
之後有什麼打算？
老實講，不知道。
現在唯一考慮的就是得到Work Permit 後，要工作1560小時。再之後的事，也無法預計了。
反正覺得可能我拿到PR之後也未能夠去日本。
我相信，只要踏出第一步，之後的道自自然然就會出現。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
by 逸之 | 11 月 25, 2021 | 網誌
「何をやってもうまくいかないときは、神様がくれた長い休暇だと思って、無理に走らない、焦らない、頑張らない、自然に身を委ねる」
（當你做什麼也不順利的時侯， 就當作是上天給你的長假。不用勉強，不用焦急，不用努力，一切順其自然。）
這是二十年前的日劇《悠長假期》的一句對白。
在香港，做人只有一種方式，就是買樓，然後用你一世的時間去為這樓工作。工作一定要一份連著一份，如果休息幾個月左右就會被HR刀筆小吏刁難。
最近兩年，可能因為社運問題吧，每一天都很擔心。所以不斷工作，試過一天講十二個小時。一個星期連續五日，每天工作 9～10個小時完全不離開家。
是我沒有理會那個人的感受。
失去一切的我，終於鼓起勇氣，來到這個從未踏足的地方。原本打算小休兩個月。之後回港隔離二十一日，不過現在改變主意了。
我來到這裡的簽證有半年。我決定起碼要用盡這時光。再看看有沒有辦法長留這地，或者最終都回港。
我還會用zoom 上課的，如果有需要的朋友歡迎聯絡。 只不過時間只能在香港的早上了。當然如果有外國的朋友就最好。
私人日語課程
．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？
如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。
