某些人說我很串,我第一個反應就是:我鐘意呀,吹咩?

該怎用日文去說「吹咩?」

日文的話,大家可以用

「悪いか」　「文句あるか」

來表達「吹咩」這個概念.

直譯就是「有什麼不滿嗎?」日文「文句」不是中文的文句,而是「投訴,不滿」.

大家遇上一些看你不順眼的人批評你的時侯,大家大可以用一句:「悪いか」來回應.

俺は俺であるけど、悪いか

私人日語課程

．在日語學校學過日文，但很少機會練習會話？
．自學過日文，但只是學文法，無法活用？
．日語班進度太慢，想學快些？
．想考日能試，但沒有人解釋為什麼我的答案不正確？
．身處外國，需要一個會廣東話的人去教授？

如果你有以上煩惱，我可以幫到你。
首兩個月內如有不滿，可以半額退回學費。

按此免費咨詢